Beiträge der Kategorie Allgemein:

Wetterbedingt mussten wir das Turnier auf den 20. September verschieben… Hoffen wir auf besseres Wetter! Zur Info: Die »Triester Trophy« ist kein simples Kinder-Fußballturnier, sondern ein Fußball-Triathlon, d. h. neben Matches am Kleinfeld gibt es auch einen Dribbel-Parcours & ein Zielschießen, wo sich die Kinder (von 6-12, Mädchen & Jungs) dann jeweils einzeln in ihrer […]

Bewohner:innenbefragung im Stadtteil ‫العربية‬ ‫اللغة‬ – BOSANSKI – ENGLISH – FRANÇAIS – ‫فارسی‬ – ROMÂNĂ – TÜRK – УКРАЇНСЬКА Liebe Eltern, wir möchten gerne wissen, wie es Ihnen geht, was das Zusammenleben im Stadtteil verbessern könnte und was wir als Stadtteilzentrum dazu beitragen könnten – und vielleicht auch Sie selbst? Bitte nehmen Sie an der […]

Die Bewohner:innen-Befragung des Stadtteilzentrums Triester 2024 Hier gelangen Sie zum Fragebogen in Ihrer Sprache: Fragebogen auf Deutsch الاستبيان باللغة العربية Upitnik na bosanskom Questionnaire in English Questionnaire en français پرسشنامه به زبان فارسی Chestionar în română Türkçe anket Анкета українською мовою  

Das »Netzwerk Triester«, in dem das Stadtteilzentrum mit anderen gemeinnützigen Organisationen, Vereinen und Initiativen zusammenarbeitet, hat einen Stadtteilplan erarbeitet. Darin finden Sie unkompliziert Beratungs-, Bildungs-, Kultur- und Freizeitangebote in Ihrer Nachbarschaft. Im Jänner 2024 ist der Stadtteilplan in der 6. Auflage erschienen. Hier finden Sie den Stadtteilplan als PDF – oder holen Sie sich Ihr […]